2025년 4월 18일, 선전시 Giltbridge 번역 유한회사는 상하이에서 열린 최초의 “의료기기 기업 문서 디지털 서비스 혁신 서밋” 및 “의료기기 기업 문서 디지털 서비스 센터 출범식”에 참가했습니다. 이 행사는 민항구 번역협회, 상하이 송장 대학타운 경제파크, 상하이 톈신 의료정보기술 유한회사 및 말레이시아-중국 상공회의소가 공동 주최했으며, 정부, 학계, 산업 협회, 기업의 리더들이 한자리에 모였습니다. 서밋은 규제 준수, 디지털 전환, 글로벌 전략에 초점을 맞춰 의료기기 산업의 혁신과 성장을 촉진했습니다.
산업 발전을 위한 협력
서밋은 상하이 톈신 의료의 공동 설립자인 쉬쥔(徐军) 씨가 사회를 맡아 참석자들에게 따뜻한 환영 인사를 전하며 시작되었습니다. 상하이 송장 대학타운 경제파크의 총지배인 우스핑(吴世平) 씨와 민항구 번역협회 회장 루안쥔빈(阮俊斌) 씨가 개회사를 전했습니다. 우 씨는 G60 송장 의료기기 산업파크의 발전 현황, 지원 정책, 산업 허브로서의 비전을 설명했습니다. 루안 씨는 산업 협력의 중요성을 강조하며 의료기기 기업의 디지털화와 글로벌 확장을 추진하는 데 대한 기대를 표명했습니다.

디지털 전환이 산업 혁신을 가속화
오후 세션에서는 국제 시장에서의 규제 준수와 동남아시아의 기회에 대해 논의했습니다. 민항구 번역협회가 임명한 법률 전문가이자 환링 기업 서비스의 전 법무 및 리스크 관리 책임자인 탕시(唐曦) 씨는 글로벌 확장에서 법적 준수의 중요성에 대한 통찰을 공유했습니다. JLS Advisory Sdn Bhd의 총지배인이자 말레이시아-중국 상공회의소 대표인 류첸위안(刘千源) 씨는 말레이시아 의료기기 시장의 현황과 동남아시아의 성장 가능성을 자세히 설명했습니다. 그녀는 만성질환 관리, 장비 업그레이드, 디지털화에 대한 수요 증가를 강조하며, 중국 기업들이 현지 정부, 산업 협회, 파트너와 협력해 지역 규제와 시장 환경에 맞는 전략을 수립할 것을 조언했습니다.
규제 준수와 글로벌 성장에 대한 라운드테이블
루안쥔빈 씨가 사회를 맡은 라운드테이블에서는 레이언스(의료) 기술 유한회사의 자오홍옌(赵宏岩) 씨, 난징 스즈겐 정보기술 유한회사의 총경리 탕페이(唐飞) 씨, 민항구 번역협회 부회장 저우웨이(周炜) 씨, 류첸위안(刘千源) 씨, 상하이 국제경제무역대학 비즈니스 외국어학부 부학장 궈이(郭义) 교수가 참여해 열띤 토론을 펼쳤습니다. 주제는 전문 인재 양성, 기업의 비즈니스 요구, 학계 및 협회의 지원으로 이어졌습니다. 궈 교수는 대학과 기업이 맞춤형 커리큘럼, 인턴십, 공동 연구를 통해 긴밀히 협력해 기술과 규제에 모두 능통한 인재를 양성해야 한다고 강조했습니다.

문서 디지털 서비스 센터 출범
서밋의 하이라이트는 의료기기 기업 문서 디지털 서비스 센터의 출범식이었습니다. 상하이 톈신 의료의 우융 씨와 쉬쥔 씨가 공동으로 제막을 진행하며 이 새로운 플랫폼이 공식적으로 시작되었습니다. 이 센터는 품질 시스템, 문서 관리, 규제 준수, 디지털 솔루션 서비스를 제공하며 의료기기 기업의 우수성을 지원할 것입니다.
의료기기 산업의 언어 서비스 선도 기업인 Giltbridge는 오랫동안 문서 디지털화를 주도하며 정확한 언어 및 규제 준수 솔루션을 제공해 왔습니다.
앞으로 Giltbridge는 의료기기 기업, 협회, 기타 이해관계자와 협력을 강화해 디지털 전환과 글로벌 확장을 가속화할 것입니다. 강력한 언어 및 법적 지원을 통해 Giltbridge는 중국 의료기기 기업이 세계 무대에서 성공할 수 있도록 돕겠습니다.

Giltbridge 소개
지난 30년간의 발전 과정에서 Giltbridge 는 항상 뛰어난 품질을 추구하며, 서비스 품질과 기술 축적을 지속적으로 향상시키고 클라이언트를 위해 고품질의 언어, 콘텐츠 및 지식재산권 서비스를 정성껏 구축하는 데 집중해 왔습니다. 저희는 당신과 함께 손잡고 나아가며, 기업의 국제 확장을 지원하고 기회와 혁신의 멋진 여정을 시작하기를 기대합니다.
문의하기
저희가 제공하는 서비스나 더 많은 정보가 필요하시면, 이메일, 전화 또는 소셜 미디어를 통해 저희 서비스 팀에 연락하세요. 저희는 당신과 협력하여 글로벌 시장의 무한한 미래를 함께 탐구하기를 기대합니다.






